초구(初九)
屨校滅趾 无咎
발에 차꼬를 채워 발꿈치를 없애니 허물이 없다. 작은 잘못은 초기에 가볍게 처벌하면 큰 화를 막는다.
제21괘
상괘 · 리(離/불) | 하괘 · 진(震/우레)
결단 · 법집행 · 장애 제거 · 씹어 삼킴 · 명확한 판단 · 정의
주역 21번 서합괘(噬嗑)의 핵심은 결단, 법집행, 장애 제거입니다. 서합은 형통하다. 형옥을 씀이 이롭다. 입 안에 장애물이 있어 씹어야 하는 형상으로, 문제를 명확히 파악하고 과감하게 결단하여 장애를 제거해야 한다.
噬嗑 亨 利用獄
서합은 형통하다. 형옥을 씀이 이롭다. 입 안에 장애물이 있어 씹어야 하는 형상으로, 문제를 명확히 파악하고 과감하게 결단하여 장애를 제거해야 한다. 불의와 부정을 타파하는 강한 의지가 필요하다.
屨校滅趾 无咎
발에 차꼬를 채워 발꿈치를 없애니 허물이 없다. 작은 잘못은 초기에 가볍게 처벌하면 큰 화를 막는다.
噬膚滅鼻 无咎
살을 씹어 코를 없애니 허물이 없다. 쉽게 씹히는 살을 먹어도 코가 잠길 정도로 깊이 씹으면 힘이 넘친다. 조금 과하더라도 분명하게 처리하면 된다.
噬腊肉遇毒 小吝无咎
마른 고기를 씹다 독에 맞으니 조금 부끄러우나 허물이 없다. 오래된 문제를 처리하다 뜻밖의 저항을 만날 수 있지만 포기하지 마라.
噬乾胏 得金矢 利艱貞 吉
뼈 붙은 마른 고기를 씹으니 금화살을 얻는다. 어렵고 올바르면 이롭고 길하다. 어렵고 단단한 문제일수록 공정하고 단호하게 처리하면 큰 가치를 얻는다.
噬乾肉 得黃金 貞厲 无咎
마른 고기를 씹으니 황금을 얻는다. 올바르나 위태롭고 허물이 없다. 어려운 문제를 처리하면 큰 보상을 얻지만 항상 공정함을 잃지 마라.
何校滅耳 凶
목에 차꼬를 채워 귀를 없애니 흉하다. 끝까지 잘못을 고치지 않으면 극형을 받는다. 경고를 무시하면 더 큰 재앙이 온다.
문제를 직시하고 과감하게 결단을 내릴 때입니다. 미루어 왔던 어려운 결정을 지금 해야 합니다. 불공정한 상황에 맞서 자신의 권리를 주장하세요. 명확한 기준과 원칙을 세우세요.
관계에서 해결하지 못한 갈등이 있다면 지금 솔직하게 대화하세요. 감추고 덮어두면 더 큰 문제가 됩니다. 불편한 진실도 용기를 갖고 나누는 것이 관계를 건강하게 합니다.
이해가 안 되는 부분을 그냥 넘기지 마세요. 끝까지 파고들어 완전히 이해할 때까지 씹어 삼키세요. 시험에서 틀린 문제는 반드시 이유를 파악하고 넘어가세요.
사업에서 해결하지 않고 넘어왔던 문제들을 지금 처리하세요. 불공정한 계약이나 관행을 바로잡을 때입니다. 명확한 기준과 원칙으로 운영하면 신뢰를 얻습니다.
감정적으로 판단하거나 과도하게 처벌하면 역효과가 납니다. 공정함을 잃지 말고 원칙에 따라 행동하세요. 경고를 무시하다가 더 큰 문제를 만들지 않도록 주의하세요.
위의 효사 중 변한 효의 효사를 읽습니다. 변효가 둘 이상이면 주자의 규칙에 따라 어떤 글을 중심으로 볼지 정합니다.
영문 원문 James Legge, 1882 (Public Domain). 편집 © 역경.